|
Englisch |
Deutsch |
|
G |
|
gains |
andere
Erträge |
|
geographical segments |
geografische
Segmente |
| general
purchasing power approach |
Konzept der
allgemeinen Kaufkraft |
|
going concern |
Unternehmensfortführung |
|
goodwill |
Geschäfts-
oder Firmenwert |
|
government |
öffentliche
Hand |
|
government assistance |
Beihilfen
der öffentlichen Hand |
|
government grants |
Zuwendungen
der öffentlichen Hand |
|
grant date |
Ertragszeitpunkt |
|
grants related to assets |
Zuwendungen
für Vermögenswerte |
|
grants related to income |
ertragsbezogene Zuwendungen |
|
gross investment in the lease |
Bruttoinvestitionswert aus dem Leasingverhältnis |
|
group |
Konzern |
|
group administration (employee benefit)
plans |
gemeinschaftlich verwaltete Pläne (Leistungen
Arbeitnehmer) |
|
group of biological assets |
Gruppe
biologischer Vermögenswerte |
|
guaranteed residual value |
Garantierter
Restwert |