|
Englisch |
Deutsch |
|
N |
|
net employee
benefit cost |
Nettopensionsausfwand |
|
net investment in a foreign operation |
Nettoinvestition in einen ausländischen Bereich |
|
net investment in the lease |
Nettoinvestitionswert aus dem Leasingverhältnis |
|
net operating
loss |
negatives
Betriebsergebnis |
|
net realisable value |
Nettoveräußerungswert |
|
net sales |
Nettoumsatz |
|
neutrality |
Neutralität |
|
non-controlling interests |
Fremdanteile
im Konzern (Minderheitenanteile) |
|
non-current asset |
langfristiger Vermögenswert |
|
normal capacity of production facilities |
normale
Kapazität der Produktionsanlagen |
|
notes |
Anhang |