|
-
|
|
Glossar
Glossar Englisch - Deutsch |
|
- |
| |
|
Englisch |
Deutsch |
|
O |
|
obligating event |
verpflichtendes Ereignis |
|
obligation |
Verpflichtung |
|
off balance |
außerbilanziell |
|
offsetting |
Saldierung
von Posten |
|
onerous contract |
belastender
Vertrag |
|
opening IFRS balance sheet |
IFRS-Eröffnungsbilanz |
|
operating
activities |
Betriebstätigkeit |
|
operating
cycle |
Geschäftszyklus |
|
operating lease |
Operatingleasingverhältnis |
|
operating profit/loss |
Betriebsergebnis |
|
other comprehensive income |
sonstige
Ergebnis (ergebnisneutrale in den Rücklagen erfasste
Aufwendungen und Erträge) |
|
other long-term employee benefits |
andere
langfristige fällige Leistungen für Arbeitnehmer |
|
outstanding (receiveables) |
offen(e)
(Forderungen) |
|
overhead
costs |
Gemeinkosten |
|
owner |
Eigentümer |
|
owner-occupied property |
vom
Eigentümer selbstgenutzte Immobilien |
|
|
|
|
|
- |
aktueller Newsletter: |
- |
|
|
|
